Nazareno y Nazoreo, con especial atención al Códice Bezae
1 de enero de 2006El Evangelio secreto de Marcos autenticado por el Códice Beza
1 de enero de 2008NOTAS
LAS VARIANTES DEL TEXT OCCIDENTAL DEL EVANGELIO DE MARCO (XVI)
(Mc 9,30-10,52)
Josep RIUS-CAMPS
VI. SEXTA SECCIÓN: Mc 9,30-10,52
La Sexta Sección tiene como leitmotiv el tema del «camino», del camino personal de Jesús, físico al mismo tiempo que metafórico, sembrado de incomprensiones y escándalos, de enseñanzas dirigidas a los discípulos en privado ya la multitud de seguidores, así como de predicciones sobre la suerte del Hijo del hombre en contraste con las ambiciones de poder y la obcecación de los Doce. Consta de cuatro períodos. En el primero (XIV, en el cómputo global de la obra: 9,30-50), atravesando Galilea (διa τƒς ΓαλιλαÝας), se apunta la enseñanza impartida por Jesús a los discípulos sobre el Hombre sufriente [A] y, en la secuencia correlativa, una vez llegados a Cafarnaún, se contienen las reiteradas advertencias dirigidas a los discípulos sobre las ambiciones de poder que se han desatado entre ellos durante el camino y el gravísimo peligro de escandalizar a los pequeños servidores [A'] …
CBezae-variant-Mc-930-1052-cat-2006 (1)